Суть понятия
Образ из «Философских исследований» Людвига Витгенштейна (опубл. посмертно в 1953 году), § 309:
«Was ist dein Ziel in der Philosophie? — Der Fliege den Ausweg aus dem Fliegenglas zeigen.»
«Какова твоя цель в философии? — Показать мухе выход из мухоловки».
Fliegenglas — стеклянная ловушка для мух с узким входом снизу. Муха залетает внутрь, бьётся о стенки и не находит выхода, хотя он открыт там же, откуда она прилетела. Для позднего Витгенштейна философские проблемы устроены так же: это не загадки о мире, а путаница, в которую нас заводит язык, когда слова отрываются от своего обычного употребления. Задача философии терапевтическая: не построить новую теорию, а показать, как мы попали в ловушку, и тем самым из неё выпустить.
Связь с ГЭБ
В Главе I Хофштадтер различает работу внутри системы (механическое применение правил MIU) и выход из системы (jumping out of the system): только взгляд снаружи позволяет заметить инвариант и понять, что MU недостижима (см. Алгоритм разрешимости). Муха, которая бьётся о стекло, — это работа внутри системы; выход из мухоловки — прыжок наружу.
Где встречается в тексте
| Глава | Контекст |
|---|---|
| — | в ГЭБ образ мухоловки прямо не упоминается; связан по смыслу с «выходом из системы» в Главе I |
Связанные карточки
Комментарий составителя
Реплика с семинара 15.10.2026: «Философия — это бутылка, но никто не делает прыжок». Выход из мухоловки открыт, но, чтобы им воспользоваться, нужно перестать биться о стенки, то есть выйти за пределы привычных правил игры.
Источники:
- Оригинальный текст: L. Wittgenstein, Philosophische Untersuchungen, § 309 (Wittgenstein Project)
- Русский перевод: Л. Витгенштейн, «Философские исследования», пер. М. С. Козловой и Ю. А. Асеева (1994), § 309
- Wikipedia: Philosophical Investigations